Kelmanga

Deux sous-mariniers se retrouvent autour d'un verre, dans une taverne de Shinjuku, au sous-sol. Il s'assoient à côté de Reiko, une jeune femme, qui est pompier volontaire et qui vient se détendre. Ils sont interrompu par un homme qui surgit dans la salle et invite tout le monde à quitter les lieux. Personne ne le prend au sérieux, jusqu'à ce que le sol tremble et qu'une chaleur étouffante se dégage des entrailles de la Terre.